подчёркивать

подчёркивать
несов.; сов. подчеркну́ть
1) карандашом и др. unterstréichen unterstrích, hat unterstríchen что л. A, чем л. → mit D

подчёркивать сло́во, оши́бку кра́сным карандашо́м — ein Wort, den Féhler rot [mit Rótstift] unterstréichen.

2) выделять - мысль и др. unterstréichen ↑, betónen (h), hervórheben hob hervór, hat hervórgehoben что л. A

Докла́дчик осо́бенно подчеркну́л значе́ние э́того собы́тия. — Der Rédner unterstrích [betónte] náchdrücklich die Bedéutung díeses Eréignisses. / Der Rédner hob náchdrücklich die Bedéutung díeses Eréignisses hervór.

Я хоте́л бы [хочу́] подчеркну́ть, что… — Ich möchte unterstréichen [betónen, hervórheben], dass…


Русско-немецкий учебный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • подчёркивать(ся) — подчёркивать(ся) …   Словарь употребления буквы Ё

  • ПОДЧЁРКИВАТЬ — ПОДЧЁРКИВАТЬ, подчёркиваю, подчёркиваешь. несовер. к подчеркнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • подчёркивать — ПОДЧЕРКНУТЬ, ну, нёшь; чёркнутый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • подчёркивать — подчёркивать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • подчёркивать — ПОДЧЁРКИВАТЬ, несов. (сов. подчеркнуть), что чем. Писать (написать) черту, линию под каким л. текстом, словом, буквами для того, чтобы выделить что то наиболее важное [impf. to underline, underscore; * to mark off]. Митя быстро читал книги, но… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • подчёркивать — подчеркнуть важность • подчёркивание / акцент подчеркнуть необходимость • подчёркивание / акцент подчеркнуть слово • подчёркивание / акцент подчёркивать важность • подчёркивание / акцент подчёркивать значение • подчёркивание / акцент подчёркивать …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • подчёркивать — (I), подчёркиваю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • подчёркивать — аю, аешь. несов. к подчеркнуть …   Малый академический словарь

  • подчёркивать — Характерные особенности изложения, текста, стиля …   Словарь синонимов русского языка

  • подчёркивать — см. подчеркнуть; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • подчёркивать(ся) — под/чёрк/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”